22/6/07

MENÚ


El Martes pasado fuimos a ver a Natacha, la coordinadora de eventos de Rafaelhoteles Diagonal Port, entre otras muchas cosas ya hemos elegído los aperitivos, el menú y el resopón :-)
Aun nos falta elegir los vinos del primer y segundo plato (estamos entre unos cuantos) aunque el cava ya está decidido... ;-)
Pero no os hagais ilusiones!! Tendreis que esperar al día de la boda para saber que vais a comer :-P

4/6/07

TRADICIONES DANESAS

En continua actualización....

-Besos

Aquí, cuando los invitados quieren que los recién casados se besen, gritan “Que se besen! Que se besen!”. En Dinamarca tienen una costumbre parecida, pero en vez de gritar se hace ruido con los cuchillos o tenedores contra las copas…clin, clin, clin!


Tambien puede suceder que en lugar de hacer ruido con la vajilla, los invitados empiecen a pisotear el suelo: Eso significa que quieren que los novios se besen debajo de la mesa.

¡Atención! Los daneses tienen otra tradición referente a los besos. Si la novia o el novio salen del comedor (por cualquier motivo) los invitados del sexo contrario se levantan de sus sitios y van a dar un beso al novio o la novia.

-Canciones

Otra tradición de las bodas danesas son las canciones durante el banquete. Es costumbre que los familiares y amigos preparen canciones personalizadas para los novios.
Se escoge una melodía popular o conocida, y la letra se adapta con anécdotas e historias sobre los recién casados.
Los “compositores” reparten a los invitados el texto de la canción para que todo el mundo, con mejor o peor voz, pueda participar cantando.
Si a algun@/@s de vosotros os apetece participar de esta tradición danesa, y quiere preparar una canción para nosotros ¡Adelante! ¡¡Seguro que será divertido!!

Solo recordar enviarsela a Laila para que pueda traducirla: lailalarsendk@yahoo.dk

-Vals
Una de las tradiciones más características de las bodas danesas es el vals de los novios.
Este vals tiene que tener lugar en el día del boda ( antes de la medianoche).

Los invitados forman un corro alrededor de la pareja acompañando con las palmas, según bailan los novios , los invitados se van acercando más y más, haciendo el corro cada vez más y más pequeño.
Al final ya no queda espacio para bailar, es entonces cuando algunos de los invitados levantan en el aire al novio, le quiten los zapatos y cuando el novio no puede moverse le cortan las puntas de los calcetines!.
También pueden llegar a cortarle la corbata!!!



-Salida del Ayuntamiento
En Dinamarca el novio y la novia salen del Ayuntamiento (o iglesia) antes que el resto de los invitados mientras que suena la marcha nupcial. Los novios se quedan a la salida del Ayuntamiento y todos los invitados pasan a su lado, saludándolos y dándoles la enhorabuena.
Nosotros hemos decidido hacerlo a la española, por lo que vamos a pedir a todos los invitados que salgan antes que nosotros.
De todos modos no os extrañe si algún danés se nos despita y se queda dentro esperando a que Sebastian y yo salgamos.

-Arroz
En Dinamarca tienen la misma tradición, solo pediros que no sea mientras bajamos las escaleras.

3/6/07

Dress code


Queremos que la gente se sienta comoda en nuestra boda, por lo que no vamos a pediros traje de etiqueta, traje de gala o pingüino, pero tampoco chanclas y bermudas... ;-)
Creemos que traje de chaqueta para los hombres y vestido de fiesta para las mujeres sería un buen termino medio.



For spaniere er bryllupper en stor begivenhed, som man gør meget ud af. Man sætter især en stor ære i at klæde sig flot, men nu er det jo ikke kongeligt bryllup, så vi forventer ikke at vore gæster kommer i pingvin. Gommen kommer i hvert fald ikke i kjole og hvidt med stok og høj hat. Vi opfordrer bare de inviterede til at komme pænt påklædt: En pæn kjole eller jakkesæt.